pep rossello

És intenció d'aquest blog, que neix de les meves dèries, esdevenir punt de trobada per a tots aquells que compartim una idea de país, amb tots els matisos que calguin. I també per als qui no la comparteixen, què punyetes! josepj.rossello@balearweb.net

Aigua de boca?

peprossello | 01 Abril, 2008 02:07

Di(et)ari | Següent | Anterior | Comentaris (4) | Retroenllaços (0)

Comentaris

1.  
   Re: Aigua de boca?

   Hola,

   A una llista de correu que participo estem comentant el tema de la sequera, i en un determinat moment un company ha introduït el terme aigua de boca. Un altra company mallorquí ha posat l'enllaç al teu missatge, i aqui et deixo la meva resposta a la llista per si et serveix de motiu de reflexió:

   Sense entrar en qui s'ha inventat aquest "palabro" crec molt sincerament que la seva introducció en el nostre vocabulari és molt adient. L'aigua que arriba a les nostres cases ha estat tractada (en general) de manera que sigui apta pel consum humà, això que coneixem com aigua potable, tot i que a molts llocs sigui força dificil fotra-se-la per la boca pel mal gust i olor que té, però obviant aquest "petit" inconvenient queda clar que es pot veure o cuinar amb ella sense problemes per la nostra salut (això ens diuen).
   Ara bé, resulta que quan anem al water perque el nostre cos té necessitat de rebutjar allò que li sobra (i no parlo de quilos) resulta que perque marxi de la nostra vista li proporcionem uns bons litres d'aigua de boca, d'aigua potable, d'aigua per veure. Segur que és necessari fer embassaments, trasvassaments, potabilitzar-la, transportar-la fins a casa nostra perque després el 80 o 90% d'aquest aigua no s'utilitzi per boca? Segur que no cal diferenciar-la de la aigua del water, de la dutxa, de la rentadora?
   Salutacions

   Josep Maria Puig | 08/04/2008, 19:07
2.  
   Re: Aigua de boca?

   El problema, certament, rau en que la mateixa agua que bevem, allà on es pot beure, és la que feiem servir per dutxar-nos o rentar els calçotets. Però això no aclareix, ans el contrari, el fa més inadequat, el terme aigua de boca que, a més a més, avui per avui no està recollit enlloc que no sigui els mitjans informatius. I vos ho diu un que és periodista, però per això mateix sé de la facilitat que tenim per inventarnos 'palabros' inncessaris. Salut i aigua!

   Josep J. Rossello | 09/04/2008, 01:48
3.  
   Mai ho havia sentit a dir

   Ni a Mallorca ni a Barcelona. Ho he demanat als companys de feina i ells tampoc. Crec que és un invent de qualsevol il.luminat.

   Conxa | 10/04/2008, 10:33
4.  
   Re: Aigua de boca?

   Ja m'ho temia, benvolguda Conxa.

   Josep J. Rosselló | 10/04/2008, 12:19

Presentació

Amb cinquanta anys acabats de fer, en fa trenta que intento exercir el periodisme amb un mínim de rigor; penso que no me n'he sortit del tot malament. Sóc català de Mallorca i independentista perquè m'hi han obligat. De jove em van dir que si als 20 anys no ets d'esquerres, és que no tens cor; i que si als 40 encara no t'has fet de dretes, el que no tens és cap. Des d'aleshores ençà m'he esforçat per fer la contra a la dita popular. La meva adreça-e: josepj.rossello@balearweb.net

Menú

Cerca

Calendari

Recentment

Categories

Els meus enllaços

Comentaris recents

Subscripció