El quadern d'en Pep-Joan Rosselló

És intenció d'aquest blog, que neix de les meves dèries, esdevenir punt de trobada per tots aquells que compartim una idea de país, amb tots els matisos que calguin. I també pels qui no la comparteixen, ara no mirarem prim!

El carter de Cala d'Or

peprossello | 24 Juliol, 2008 14:08 | Compartir:

Fa colló, francament, que un home que es limita a fer la seva feina pugui esser insultat, malmenat i agredit pel simple fet de parlar en català a ca seva, per simplement dir el seu nom com és, Jaume, i no com altres voldrien, Jaime.

    Ho explica avui el Diari de Balears, recollint la denúncia de Jaume Estelrich Massutí, un felanitxer que fa de carter a Cala d'Or, terme municipal de Santanyí, que se les va tenir dimecres a migdia amb l'amo d'un bar de la zona, Es Caliu -convé que us quedeu amb el nom, per si de cas-, quan aquest li va demanar "¿Cómo te llamas?" i ell va contestar "Jaume Estelrich". Amb això en va tenir prou l'hosteler, perquè, segons el parer del propi agredit, va confondre un nom que potser no va entendre amb un insult. Si és així, ja us dona la mida de la curtor de l'encarregat del bar.
    No cal dir que, sempre segons la denúncia d'Estelrich, abans de les estamenejades hi va haver el sempitern "¡He dicho que me hables en castellano!", clara expressió de defensa de la "lengua común" aqueixa que està tan en perill d'extinció.
    Bono, més del mateix. Ja estam que és la versió de Jaume Estelrich i que tots els fets ho són "supuestamente". Però personalment trobo que ja n'hi ha prou d'haver d'aguantar l'agressió permanent, l'insult constant, la vexació perenne per part dels qui tenen molt clar que "aquí estamos en España y se habla el español". I avui de matí mateix encara he hagut de suportar que un veïnat mallorquí, d'aquells emperò que es diuen Carlos, no Carles, em discutís que som una comunitat bilingüe; i que uns altres veïns, castellanoparlants i d'origen penínsular, em fessin broma perquè "somos más mallorquines que tu: llevamos en Mallorca más años de los que tu tienes". Ja et fotràs.
    Jaume Estelrich ha presentat denúncia davant la Guàrdia Civil. No sé jo si, coneixents els precedents més recents, cal esperar-ne res. Les autoritats nostrades (delegat del Gobierno, consellera d'Interior, la de Cultura...) suposo que faran el de sempre: res.
    Jaume, molts d'anys per demà i molta sort. A més d'un sac de paciència.

General | Següent | Anterior | Comentaris (6) | Retroenllaços (0)

Comentaris

1.  
   I l'eurocopa.

   A mi una immigrant espanyola que em demanar si havia vist el partit espanya-italia de l'eurocopa, li vaig dir que no, que a mi no m'agrada el futbol. Em va dir que era un "anormal antiespañolista".

   I precisament es per això que no m'agraden els sports>competició>espectacle

   Pep Torro | 24/07/2008, 14:32
2.  
   Re: El carter de Cala d'Or

   Ja ho veus, amic meu. Se'ls en fot si t'agrada el futbol o no; però no poden consentir que facem davallar el 'share' dels partits de la Selección. Per cert, m'ha agradat això d'una "immigrant espanyola": és tot un encert i em fa l'efecte que ha de fer més mal que dir-li "forastera".

   Josep-Joan Rosselló | 24/07/2008, 14:52
3.  
   Stupid catalan!

   El 27 de maig d'enguany, per motius de la meva feina (som inspectora d'una de les conselleries del Govern Balear), vaig haver d'aixecar una acta d'infracció a un establiment del Port.
   Com és habitual el tracte fou el correcte, però en el moment de lliurar la còpia de la dita acta a l'amo, s'acostà la madona i en veure que estava redactada en catala s'exclamà: stupid catalan!
   La meva resposta fou que no hi havia cap idioma estúpit, en tot cas o podien ser les persones.
   No conec els orígens dels amos d'aquest establiment, però pel seu aspecte l'amo podria ser d'alguna illa asiàtica i la madona afroamericana.
   Després d'aquest fet li vaig agafar la dita còpia per fer-hi constar el comentari tan sorprenent sobre el nostre idioma.

   Carme Vidal | 26/07/2008, 09:32
4.  
   idò escoltau quina "perla"

   de Es Caliu

   http://www.goear.com/listen.php?v=4818b72

   Conxa | 27/07/2008, 13:40

Presentació

Passada la barrera dels 50, amb el cos una mica rovellat i l'esperit i les ganes rejovenides, provo de viure sense molestar ningú i, sobretot, sense molestar-me per res que no ho pagui. Sóc periodista, d'esquerres, català de Mallorca i independentista perquè m'hi han obligat. Les meves adreces-e: josepj.rossello@balearweb.net/ josepjoan0@gmail.com

Menú

Cerca

Calendari

Recentment

Categories

Els meus enllaços

Comentaris recents

Subscripció